Pěkná písmenka, ano, ano, WAS IST DAS? :D

Das ist Französische :D

Na ja, ich sehe. Aber ich verstehe nicht. Was ist dort geschrieben? :D

Gut, Kleio hat es mir schon übersetzt. Es ist sehr schön! And ich weiss das Schnee-Wort von Scala, hahaha. <3

Atemzug

Es schneit
unter meinem Dach und auf die Bäume
Die Mauer und der Garten sind weiß
der Weg schwarz
Und das Haus stürzt ohne Geräusch ein
Es schneit

Pardon, nemohla jsem si svoji německou verzi odpustit, protože je to naprosto ojedinělá příležitost, použít můj francouzsko-německý slovník (poprvé!). :D Navíc je překlad z jazyku, který neovládám, do jazyku, který neovládám, nesmírně zábavný. A díky Kleio nemusím mít výčitky svědomí, že Ti naprosto zničím dojem z básně :D

Kdo je Scala? *zvědavá*

Schön! ;)

Scala je belgická skupina - dva bratři, co hrají na piano a zpívá jim do toho sbor. Jsou úchvatní! A je tam ještě jedna písnička, která je naprosto vynikající. I když tomu nerozumím, cítím, o co tam jde (teda Kleio mi to pak přeložila, ale stejně).
Tady je ochutnávka, odkud znám to slovo: odkaz.
Ale jinak mají písničky všech možných žánrů a stylů a rychlostí a jazyků. Kdybys měla zájem, tak ti je můžu natáhnout (případně poslat poštou na cédéčku, protože mám tři alba) všechny, protože Scalu rozšiřuju moc ráda a zaslouží si, aby o ní vědělo co nejvíc lidí. :D

♥ to je nádhera

Chceš víc? :D

Ano prosím :))
děkuji moc moc moc

Pokouším se to natáhnout...

Tady je Respire... tady je Scala on the Rocks... A Dream On natáhnu zítra. :)

A tady je Dream On. :)
Pak se pochlub, jak se ti to líbí.:)

♥♥♥
Děkuju!
Jsi úžasná :))
*ostentativně nevinný výraz bez postranních úmyslů* - to jenom, aby mě náhodou nespapal nějakej lední medvídek :DD

Lední medvědi nežárlí. A vědí, co mají a co nemají papat. ;D

:D

Ano, ano, můj lední méďa nežárlí a nepapá ani zastávky, natož tebe. ;D

A můžu si aspoň líznout? *puppy eyes*
;D
Demi_jour je sice daleko, ale nějakou tu zastávku bych si i dala. XD

Co chceš olizovat? :-O

Zastávku!

No tak to neee, je chřipková epidemie, tak se opovaž. :)

Tak ne, no. Škoda. XD

Jistěže. Jak bych asi tak já mohla zastávce konkurovat :D

To ne, cizí lidi já bych si vůbec nedovolila olizovat. Natož pak ochutnávat. :D

Ano, tak přesně tohle jsou ty věty, kterými ráda děsím lidi kolem sebe. ;)

A abych se nezapomněla pochlubit - líbí moc! :) Díky.

Chí, prosím. :)

haha...já jsem inteligent taky...unter meinem Dach mělo být auf mein :DD

XD

C´est formidable! *_*

A vím, co je formidable, protože mám slovník, hahahahaha. Ehm.

Je suis tres ravie, que la poeme te plait. :)